FROM THE LIBRARY OF

REV LOUIS FITZGERALD BENSON.D. D.

BEQUEATHED BY HIM TO

THE LIBRARY OF

PRINCETON THEOLOGICAL SEMINARY

SC-ß

7/£2>

II

?4äLÄ

0<- *W£

&

(BefangbudbJUN101936^

Der

(Epangeltfd^cn 3rübergemeinen

in Horb 2tmertfa.

<fteue öermetyrte Auflage*

BETHLEHEM:

MORAVIAN PüBLICATION OFFICE. 1891.

DortDort

Hn)ere Sirdje ift Don SlltcrS \tx eine gefangreid)e gettiefen. Sie bö[)mifd)=mäl)rifd)e SSrüberfirdje mar bic erftc *pro* teftantifdje Ätrajc, bic ein ©efangbud) berauögab. ©affelbe erfdjien im Sabr 1505 in böl)mifd)er ©prad)e 31t Sungbimglau in Sööljmen, unb enthielt Ueberfe^ungen alter [ateinifdjer ©e= fange, foroie üiclc neue lieber, meift bon 3ol)annc6 $1$ unb SSifdjof ßufaS Don Sßrag. SeMercr mar Der Herausgeber. 3m Saljre 1531 folgte ein lbcutfdje8 unb 1554 ein polmfdjeS ©e< fangbud). ©icjc ßieberfammhtngen mürben fpäter rebibirt unb bermebrt, bte beutfeffe nnb böbmifdje 1566, unb bie po!nifd)e 1569. 3n biefer neuen gorm blieben fie im ©ebraud) bis jur 3erftörung ber alten 33rüber4lnität im fiebengebnten ?al)r= l)imbert. Sie ©efänge ber ©ruber waren eine lWad,t in ber Sirene unb im ßanbe. Sie gaben beut öffentlichen ®otte8- bienftein eigentl)ümlid)e§ fitben; fie mürben meit unb breit in ben 2d)Iöffern be3 SlbelS, wie in \>m öittten ber dauern ge= jungen unb Dcrfünbigten hai reine (Sbangelinm in melobifdjert Sötten, bie Diele §er?en aud) in ber &atl)olifd)en Äirdje feffelten unb fie gur (Srfenntttife ber freien ©nabein 3efu ßbrifto leiteten, ©ie erneuerte SBrüberfirdje erbte Don ber alten SBrübcr- Unität unter aubern ©titrfen and) bie ßiebe m geiftlidjem ©e^ fang, unb l)at bcnfelben ftctS als ein befonbereS fileinob ge> fdjä^t unb gepflegt. $$alb nad) ibrer 2Sieberaufrid)tung 31t $errnl)itt in'Sadjfcn, im 3abre 1722, würben Dom ©rafen bon äingenborf mehrere Sammlungen Don ßiebern Ijerauäge- geben, Diele barunter Don ihm fclbft gebietet. ©a§ erfte eigent- liche ©efangbud) ber SBrübergemeine jebod) erfdjein 1735. Später folgten jwölf Slnljänge bagu, unb in ben Jaljren 1753 unb 1755 mürbe in öonbon ein neue* ©efan^uid) gebnuft

iii

iv SSormort

„baä ßonboner ©efcmgbnd)," iucldjce in gmei £t)citcn über brei laufenb ßieber enthielt, tion beneu aber nur ein StnSgitg im öffentlichen ©otteSbienft gebraucht mürbe,

3m 3al)rc 1778 tarn bann unter ber ßeitnng bc$ tüd)tigcu SDhtjtfuä unb ßieberbidjterS, bc3 „Slffapljg" ber erneuerten Sörüberfirdje, SBifdjof CS l) r i f t i a n ©regor, ein ©cfangbud) ijcraüä, meldjeg 91 3al)re lang unuutcrbrod)cn in ben beutföen ÜBritbergemeinen im ©ebraud) gemefen, nieten ütanfenben in nnb aupcrljalb nnfercr Äirdje burd) [eine Jicfc, 9icid)t()um unb (Einfalt eine Duelle großen Segens geworben ift, nnb in abge- fragter gorm mefentlid) nod) je$t nnfer ©cfangbud) ausmacht, gitr bie ©emeinen in 9iorb Slmcrifa mürbe 1848 ein SÄuSgng am bemfelben ticröffcntlidjt nnb für bie ©cmcine in 3)eutfd)« tanb im 3a()re 1869 i*a$ ,, Steine ©cfangbud)." SÄadjbem nun erftereS, nnfer amcrifanifdjcS S>rübergefangbud),36 Safyre laug bei nn$ im ©ebraud) gemefen ift, l)at bie ^romnjiat - ©ijnobe Don 1884 bcfdjl offen, bafc ber liturgifd)c Jl)cit burd) eine Sin- galjl Formulare für bie SDrbmmg bei @otte8bienfte8 fomie burd) Liturgien für bie geftgetten öermeljrt, unb ferner and) beu ßiebern ein Slntjang gingngefugt merbe, ber uns befpnberä für gemiffe (Gelegenheiten unb SSerfammlnngen paffenbe Sieber bieten mödjte; mclcfycä bcibcS in biefer neuen Slnsgabc biermit gefd)e()cn ift.

SWoge ber ©egen nnferä f>erw unb $eilanbe8 and) ferner auf unfefem ©cfangbud) rnljcn, baß mir red)t fleißig gn $anfe, mie in ber SSerfammlnng ber ©emeinc, „bem greimbe unfrer Seele mandje 8J?elobie Dotier Harmonie" anftimmen, unb treu- Itd) ber (Srmafymmg bc3$poftclSnad)fommen: „ßeljret nnb der« ntatjnct end) fclbft mit sßfalmen unb ßobgefangen, unb gcifttid)cn, Iicblid)cn ßiebern, unb finget bem Gerrit in eurem bergen."

3«nuar, 1885.

XHe (Eptfteln unb <£t>an$elten

für fcte

Sonntage unb $ efte öes Ktrdjenjafyrs,

Sonns unb ^cfitage.

1. (Sonntag be$ 5lboent3

2. (Sonntag be$ 5Iboent3

3. «Sonntag be$ SltoenW

4. (Sonntag ted 5lc»cnW

2Beü)na$« = SIbenb ~

heilige Gbrifttag

Btoettc Gbrifttag

(Sonntag nad) 2Beifynad)ten

Rtuiafyv* * Zlbtnb

SRenjabrS * 2ag

(Sonntag nad) 9leuiafcr

(£pt»1)ania$

i. «Sonntag, nadj GpipbaniaS

2. «Sonntag nad) Gpirbaniaä

3. Sonntag nad) ©plppaniaä

4. (Sonntag nad) Gpipbautaä

5. (Sonntag nad) Gpipbantaä

6. (Sonntag nad) ©pipljaniaä

Septuagesima oter 3. Sonntag oer ber haften.. Sexagesima ober 2. (Sonntag oor ber haften.. Esto Mihi ober (Sonntag oor ber haften-

1. (Sonntag in ber Mafien, ober Invocavit

2. Sonntag in ber Saften, ober Reminiscere..

3. Sonntag in ber haften, ober üculi

4. Sonntag in ber Saften, ober Lsetare

5. Sonntag in ber haften, ober Judica

6. toonntag in ber Saften, ober Palmarum

©rün * Donnerstag

Gbar^reitag

ß>ro£er (Sabbatb,

Öfter- «Sonntag

Öfter = Montag

1. Sonntag nad) Oftern, Quasimodogeniti...

2. Sonntag nad) Oftern, Misericordias

3. Sonntag nad) Oftern, Jubilate

4. (Sonntag nad) Oftern, Cantate

5. Sonntag nad) Oftern, Rogate

£tmmelfal)rt$ * Stoa

Sonntag nad) ber Himmelfahrt

«pftngften

3>fingft*2Kontag

V

€jnfteln. €UttnöeIten.

Körner 13, 11-14

«Homer 15, 4-13

IGor. 4, 1-5

«pt)iüp4, 4-7

(5ef.9,2-7

\Zim2, 11-14

£eb. 1, 1-12

£ttu$3,4-7

©at.4,1-7

2 Stirn. 4, 1-8

®at.3,23-29

1 «J>etri4,]2-19

J $ef. CO, 1-6

t Gpbef. 3, 1-12

«Römer 12, 1-6

Körner 12, 7-16

«Römer 12, 17-21

«Römer 13, 1-10

Gol. 3,12-17

2«Petril, 16-21

1 Gor. 9, 24-10, 5...

2 Gor. 11, 19-1*, 9..

1 Gor. 13, 1-13

2 Gor. 6, 1-10

la^eff 4,1-7

gpfcef. 5, 1-9

®at. 4,21-31

Gbr. 9, 11-15

«Pbiltp. 2, 5-11

1 Gor. 11, 23-32

3efaiab53

1 yetrt 3, 17-22

f l Gor. 5, 6-8

t Goloff. 3, 1-7

SCpoft. 10, 34-41

1 %ob. 5, 4-12

l«Petri2, 19-25

I«l>etrt2, 11-17

Saccb. 1,16-21

Sacob. 1,22-27

«tfpeft. 1,1-11

1 «Petrt4 8-11

SIpoft.2,1-13

«tfpoft. 10, 42-48

Sftattr,. 21, 1-9. £ufa*:cl, 25-36. mattb. 11, 2-10. Sofc. 1, 19-28.

ßufa$2,l-14.

%o1>. 1, 1-18. Zutat 2, 15-20. &tfas 2,33-40. Sufa* 12, 35-40. £ufaö 2, 21-32, 2ttatt&. 2, 13-32. matth 2, 1-12.

Zutat 2, 41-52. Sob. 2,1-11. 9J?attb.8,l-13. 2flattb.8,23-27. 2Wattb. 13, 24-30. 2Rattb. 17, 1-9. ÜHattb. 20, 11-16. Zutat 8, 4-15. Zutat 18,31-43. «Watt^. 4, l-ll. * 2Rattf>. 15, 21-28. Zutat 11, 14-28. $cb. 6, 1-lft. Sob. 8, 46-59 üftattb. 21, 1-11. SoD. 13, 1-15. Die«j>affIon«gefd)i<$ ,9^:^.27,57-66.

«Warf. 10, 1-8. Zutat 24, 13-35. Sob. 20, 19-31. $ob. 10,12-16. $d\ 10,16-23. Qob. 16, 5-15. ^of). 10, 23-30. Sflarf. 16,14-20. $ob. 15, 26-16,4. 3cb. 14, 15-26. 3ob, 3, 16-a.

vi gptfteln unb geangelten für ©onntage unb gejle.

©onus unb SffttöQe

ejjifreln.

etJangcIicn.

Zrinitatii - «Sonntag

1. «Sonntag nad) STrtnitatt«

2. Sonntag nad) SLrtntratte-

3. Sonntag nad) STrimtatid

4. Sonntag nad) STrinitatte ~

5. Sonntag nad) 5Lrimtati$

6. Sonntag nad) Srinttatiö

7. Sonntag nad) £rinitari$ ,

8. Sonntag nad) £rtnttatt$

9. Sonntag nad) £rtnitati$ ,

10. Sonntag nad) 5trtnitari3

11. Sonntag nad) £rinitatt$

12. Sonntag nad) SLrinitatis

13. Sonntag nad) £rinitati$

14. Sonntag nad) Strinttartä

15. Sonntag nad; STrinftaH^ ,

16. Sonntag nad) 5trintratt$

17. Sonntag nad) STrtnitatU

18. Sonntag naa) STrinttatte ,

19. Sonntag nad) £rinitati$

20. Sonntag nad) 5Trinitati$

21. Sonntag nad) Strinttattä ....

22. Sonntag nad) 5Lrtnttatt$

23. Sonntag nad) Urinitaiid-

24. Sonntag nad) STrinitati*

25. Sonntag nad) Zrinitatii

26. Sonntag nad) Xrinitatl$..~.

27. Sonntag nad) ZrinttaHf«—

9)?artae Steinigung, 2. gebruar

SWartae SJcrfttttbigung, 25. sJJtä'rj

SDJartae ^cimfudjnna, 2. Sult

3um SIntenfcn ter $jartt)rer, 6. $utt... Sßli^atlit ocer Gcngetfeft, 29. September Stfler Zeitigen, 1. SKoöember

f Sftömer 11, 33-36.. t Offenb. 4, l-ll ...

1 Sofc. 4, 7-21

1 ^ol). 3, 13-24

iyetrtö,5-ll

Corner 8, 18-23

1 ^etri 3, 8-15

«Römer 6, 3-11

«Körner 6, 19-23

«Kömer 8, 12-17

1 dor. 10, 1-13

1 Cor. 12,1-11

1 der. 15,1-11

2&or.3,4-ll

©ai.3,15-21

®aU 5, 16-24

®af. 6, 25-6, 10

<£pl)ef.3, 13-21

(ipbcf.4, 1-8

1 Gor. 1,4-9

gpbef. 4 22-32

(Epbef. 5,15-21

ftpfef. 6 10-17

«Pbtlip. 1,3-11

3>&ütp. 3, 17-21

(£of. 1,3-14

15LÖCJT.4, 13-18

f 2 spetrt 3, 3-14

l2^fcjf. 1,3-10...

12U«7. 5, 1-11

mal o, 1-4

Sef.7, 10-16

&f. 11,1-6

Stpoft. 7, 55-60

Offen*. 12, 7-12

Offenb. 7, 2-12

£of). 3, 1-15.

£nfa$ 16, 19-31. Zutat 14, 16-24. £ufa$ 15, 1-10. Zutat 6, 36-42. Zutat 5, 1-11. Vflattf). ö, 20-26, SHarh 8, 1-9. Sttattf). 7, 15-23. £ufadl6,l-9. fiufa* 19, 41-48. Zutat IS, 9-14. «Warf. 7, 31-37. £nfa$ 10, 23-37. Zutat 17, 11-19. 2ttatt&. 6, 24-34. 2ufa*7, U-17. £ufa$ 14,1-11. Stfattb. 22,34-46. SDkttb. 9, 1-8. Watti). 22, 1-14. $obn4,47-54.- 9Jkttb. 18, 21-35. Sflattb. 2-', 15-22. SKattfc. 9, 18-26. SJiattl). 24, 15-28.

Wlatti). 25, 31-46. «Watty. 25, 1-13. Zutat 2, 2-2-32. finfa* 1,26-38. Zutat 1, 39-56. 2Jiattb. 23, 34-39. 2flattb. 18, 1-L1.

mm. 5, 1-12,

3ttbaltsüer3etd}!ti§*

A. Situr gif d^er %fyt\l. I. Die £itaneien.

Seite.

Kirdjenlttanei A 1

Ktrcfyenlitanet B 9

Sitanei bom Seben, Seiben imb sterben 2>eju 14

Sitanei ^um ©ebrand? bei bem (Sonntag Slbenb ©otteäbienft A 80

Sttanetjum ©ebraudj bei bem (Sonntag %ibmb ©ottesbienft B 83

II. Siturgtfcfye Formulare. $te £aute

Ktnbertanfe A 18

KinbertanfeB 20

Sanfe tion ©rmad^enen 22

£)te Konfirmation 25

£)a§ ^eilige Slbenbmafyl 26

SaS&ranfen %lbznbma£)l 28

Die Drbination 29

©runbftein=£egnng 30

(Sinmeibnng einer Kird)e ober Kapelle 31

2)ie Erauung 33

Slufnatyme in bie (gemeine 35

SBegräbnifj A 36

5Begräbnt& ß 41

III* £iturgien für 6ie ^eft5etten\

Te Deum Lauciamus - 45

©in Sobgefang 46

25er erfte 2lbt>ent 47

2>er gmeite VLbbtnt 49

2)a§ 2ßei^nad;t§feft 51

©*n^ania§ ober TOfftonSfeft 53

$ür bie $affion§jeit 56

2lm Dftermorgen 58

<pimme(fabrt§tag 63

Da§ «ppngftfeft 67

£rimtati§=<3onntag 69

ftum ©ebäcfytnifj ber SBoKenbeten ..... 75

Da3 Danffeft 77

$ibenbmal)l^Sttnrgicn 86

(vii)

Spalts * g3erjeu$trfjj. B. £icbcr.

Seite. I. DffenBaruitfj (35oitc$.

1. £a$3Bort ©ottcö 1

Slftenfdjwerbung 3efu (Xbrtftt

a) Die©eburt 3cfu dbrtftt 4

b) Dag Setben unb Sterben 3efu SfyrijH..... 21

c) J)te Aufcrftebung unb £>tmmelfabrt Gtfyrtfrt 49

IL ©ott ber Dreteittige: SBater, (Sofyt unb ©etft 56

III. Sßefefyrung unb Sfteugeburt be3 £eqen£, unb «Seltgfett in ber ©emetnjcbaft mit ©^rtjlo.

1. (Lottes ©nabenruf unb Sfteue $ur ©eltgfett 65

2. (sjiaube an 3efum unb Vergebung ber ©imben 72

3. Gjemetnfcbaft mit dbrtfto 88

A. ftortgefyenbe Heiligung 144

5, 33rubcrltebe 170

IV. Streben- unb ©emetngefange 174

V. £te eaframente*

1. Tit ^eilige STaufc 199

2. £a$ ^eilige Abenbmatil 201

VI. £ie Wiener be3 Gerrit unb Ausbreitung beä $tetd>e$ (Lottes 215

VII. ©otteä £ü(fetm Allgemeinen unb in einzelnen *ieben$umftänben..230

9?eujabr$ltcber 234

9D?orgenlteber 235

Slmfö- unb Scruföliebcr 238

£tfd;tteber unb *Reifelteber 239

Abenbh'eber 239

£ie ^eiligen dngel 243

fttnberiiebcr 244

VIII 2ob unb Tant unb Anbetung ©otteö 247

(sjebetunbgürbttte 257

IX. T)it SBteberfunft dbrtftt unb Heimgang jum £errn 260

Sftegifterber lieber 282

SXÄelobtenregtfrcr 316

X. Anbang 321

Sftegtfter ber lieber be3 Abgangs 347

I. Die iitaneteru

Ätrc^enlttanet *

A.

ß. £t)rie, ©. ßleifon! 6[)rifte, etcifon !

Sürie, (Slcifon !

ßljrifte, (Srljöre nn8 !

ß. $err ©ott, unfcr 35atcr im $immcl !

©. Sein 9tame werbe genüget; ©ein Sfteidj fomme; Sein SBille gcfd)cl)c auf Srben itrie im $immef; unfer tägtid) SBrob gieb uns Ijcute; unb Dergieb unä unfre ©dmlDcn, mie mir unfern ©djutbigern vergeben; unb fiil)re un3 nid)t in s$erfud)ting, fonbern erlöfe uns m\ bem 5Böfcn:

61). ®enn ©ein ift ba3 ^teidt) unb bie Äraft unb bie $crrlid)« feit, in Smigfeit,

©. Slmen!

ß. §crr ©ott, 8ot)n, ber 3Belt £eüanb,

©. benenne ©id) 31t un8 !

ß. $err ©ott, Ijcüiger ©eift,

©. bleib' emigtid) bei uns !

2M. 249. (3»ette £ä(fte.)

(55ef. Du fyeüuje Dretemtgfeü,

5Btr loben £td) ttt ßfotgJeti!

Slmen, Tadeln jaf> ! £atlclujab ! 2lmcn, §atteluja^!

* Die üor bem Xert jtefienbcit 23ud)ftabert bebeuten: £. Siturcjui, ober Leiter tu Cöottcd- fctenfte*; <#. (Gemeine; &l). Gfcor; £. Örüocr; ©. ©^»eitern; 21. 810c.

(i)

2 Ätrcf)cnlttaneu

2. Unfcr §crr Scfu Gljriftc,

©. fei un8 gnäbig !

2. £) ©n ©ott iinb S5ater ber ©emeine,

©. l)abe nn3 lieb !

2. ©ii $etgenifünbiger, ©ott ^eiliger ©eift,

©. behalte ©einen Scmpet in Heiligung nnb Gfyrcn !

2Rel.— 132. A.

©ef» £amm (55otte$, IjetTgcr £err unb ©ott, ^tmm an bte fßitV »on unfrer Sftotfy, Erbarm' ©tcfi unfer 2JUer !

ß. S5or ©leidjgnltigfcit gegen ©ein SScrbicnft nnb ©einen Sob

öor allem 3rrtljnm,

öor ber ©djmälenmg bc3 StuljmcS an ©ir,

öor nnfeligem ©rofcroerben,

öor aller Selbftgefäliigfeit,

öor nnnötljiger Verlegenheit,

bor Sßerttnrrungen,

öor SKifcöerftano nnb SerftelUmg,

öor leiditfinniger ober finftcrer Sdjiuärmcrei,

öor Sumult nnb Slufruljr,

öor SBeliaiö SJforbgcift nnb Surfen,

öor bem SSctrug ber Sünbe,

öor aller ©fmbe ©. bcljitt' nn£, lieber §err nnb ©ott! ß. ©eine nten[d)lid)e ©ebnrt,

©eine öerbtenftlicben Tratten,

alle 9ttii()fcligfcit ©eines 2ebcn3,

©eine arofce Slrmutl),

©eine Rned)t$geftalt,

©ein Seradjtet- nnb Uurocrtljfcin,

©eine 2d)ioad)l)eit nnb ©djmergen,

©eine SJerfitdjungen,

alle Sefümmcrnip nnb ?lng[t ©einer Seele,

©ein SobcSfampf nnb blutiger ßdjiucifi,

©eine ftanbc, ödjlägc nnb ikifpottungen,

Stix^tnlitantl 3

©eine ©eipelung unb ©ornenErönung, ©eine fdjmäljlicfre Äreujigung, ©eine ^eiligen Sßunben, ©ein tt)eureg 331ut, ©ein mcrt[)er Job, *

©eine SSiebcrfunft gu un§, ober unfre §eimt)olung 311 ©ir, ©. troff un3, lieber $crr unb ©Ott

©ef. ^eiliger £err unb ®ott ! 2M. 519.

£eütger [tarier ©Ott!

£eüta,er barmherziger £>eilanb,

©11 err>tger (Bottl

£a| uno nie entfallen

Unfern £roft au3 deinem £ob\

Ä^rte, eleifo n !

ß. W\t bem ganjen S5erbicnfte ©eines ßeben§, ©. fegne unS, lieber §err unb ©ott! ß. S0?it ©einem Einblicken ©e()orfam,

mit ©einem g-leipc bei ber Slrbeit,

mit ©einer ©emutl), ®anftmutl) unb ©cbulb,

mit ©einem SBadjen unb öeten,

mit ©einen legten eoangcüfdjen SSortcn,

mit ©einer 9iul)e im ©rabe,

mit ©einer fiegreidjen Sluferfteljung,

mit ben legten *Weufd)cnfol)nes= Jagen,

mit ©einer gtorreid)en §immelfal)rt,

mit ©einem Sitten gur regten $anb ©otteS,

mit ©einer fräftigen ^ürbitte,

mit ©einen beiligen ©acramenten,

mit ©einer lieben 9iäf)e ©. fegne un3, lieber $err unb ©ott!

SBir armen ©fmber bitten, ©u molleft uns erljören, lieber §err unb ©ott, ß. unb ©eine [jeüige d)riftlid)e 3vird)e regieren unb führen;

be$ 5toftanbe3 am ©ebeimniffe Gljrtfti mcl)r unb be3 SKi^ Dcrftanbeö weniger madjen;

4 Ätrcfyenlttanei

ben @d)inad)cn im ©tauben aufnehmen, legten, nnb bie

©ciuiffen nid)t Derroirren (äffen ()Jtöm. 14, 1.); baS SBort Dom Stenge unter benen, bie nad) ©einem ta- rnen genennet finb,. allgemein madjen; alle Äinber (Sottet gn (Sinetn ©eifte bereinigen, iljr einiger $irte, Soljcrpricftcr nnb $cilanb bleiben; treue Slrbciter in '©eine Grntc fenben; ©einen ©eift nnb ©eine Straft gum SBortc geben; baS SBort Don ber Verfolgung bis an'S (Snbc ber Sage

unter unS erhalten, nnb burd) ben beiligen ©eift ©ein Verbtcnft nnb ©eine

SBnnbcn täglid) Derflärcu: ba$ mir ©ein Sßort iiuD

©acrament rein bebalten bis an uufer 6nb\ §inbcre ober brid) allen Statt) imb SBillcn be8 8atanS, tritt il)n unter unfere 8*üpe, unb nimm uns in ©d)it£ gc*

gen [eine Stnflage. ßa'p nnS um beS griebenS roillcn, ben mir mit ©ir Ijabcn,

and) ^rieben bei ben Sttcnfdjcn ftnben (»tönt. 12, 18.

(Sbr. 12, 14.); lafj unS fegueu, bie unS jlud)en, unb rooljltljun betten, bie

um baffen, unfern Verfolgern unb Verläumbcrn behalte i()re ©ftnbe

nid)t. Sllleu »lotten unb Slcrgerniffen trcljrc; alle Verfül)rcr entferne Hon ©einem SSolfe; bringe alle Verirrte unb Vcrfübrtc mieber; Derlciljc Üiebe unb ßinigfeit allen unfern ©emeinen; t> i if uns ©ein Scftamcnt (3ol). 17) glücflid) auSfübren, baf* mir uns Don §enen einanber lieben, unb im grieben

auf Einem Sinne bleiben.

©. 6rl)ör' unS, lieber §err unb ©ott!

ß. ©u aller Reiben ßid)t unb Iroft!

balte über ©einen Voten 31t ßanb unb See, lege ©eift unb geuer auf baö 2Bort iljrcS 3cugniffcS üon ©einem Sohlte;

Äir^enlftcmef* 5

fegne unfre lieben ©erneuten cntS ben Reiben, bet)üte fic rote einen Sütgapfel im Singe!

2M.— 79.

<3t). SBttt ^atan fte üerfctyltngen, ©o lag bie (Sngel fingen ; (Sie f ollen utwerlefet (ein!

2. Unb rote ©n biefe %eger nnb SBilben befuc^eft Ijaft, fo fudje

and) beim alle übrigen Reiben! ©. ßrljör' nn§, lieber §err nnb (Sott ! 61). 2obet ben $errn, alle Reiben, ©. nnb preifet 3l)n, alle SSöHer ! 2. Srlöfe ba$ SSolf Sfracl üon feiner üBlinbbeit!

üöringenod) 3Sielc au8 iljnen üorljer gu ©einer Grfenntnip,

bis cnblid) bie gnlle ber Reiben eingegangen ift, nnb alfo

ba3 gange Sfrael feiig roerbe. 2ld), bafe and) 3fmacl leben foüte öor ©ir! (1 SWofc 17,

18. 20.) ©. Grl)ör' nn§, lieber §err nnb ©ott!

2. S)u roolleft Seinem 9?olfe öütten 311 roobnen nnb offne

2l)üren für ©ein Gimngefiitm geben, nnb c$ ©ir jnm

2obe fcjjcn auf ßrben; allen Sluffcljcrn, Pfarrern nnb ßirdjcnbienern beilfameä

SSSort nnb beiliges 2eben öerleiben nnb beroabren; alle ©iener ©einer ©emeine mit ©einem SBlute befprengen; alle Slelteften rool)l trorfteljen laffen; nnfer SBifdjofe'amt föftlid) t»or ©ir erbalten, 31t roeiben bie

©emeine ©otteS, roeldje ©n bnrd) ©ein eigen SBIut er-

roorben f)aft ; bie SBcfdjüjjcr nnb Pfleger ©einer Sirdje fammt iljrcn ©e«

hülfen fegnen nnb behüten; über allen Regenten ber SSölfet gnäbiglid) road)en, il)nen

©ebanfen be3 gricbenS nnb ber (Sintradjt verleiben nnb

erl)alten, nnb unfre Fürbitte für fie Slllc erbören ! Unfre liebe SanbcSobrigfeit, ben ^räfibenten ber bereinig-

6 ÄtntyenKtaneu

ten Staaten, bie beiben Käufer bc§ (SongreffeS, bic ©ouoerneure ber einzelnen Staaten, fomie bie gefeite* benben 35crfammlnngen, leiten uuö fdjiijjcn, ba$ nur unter il)nen ein gerul)igeg imb füllet ßeben führen mögen, in aller ©ottfeligfeit unb (Sljrbarfeit. ©. Gr[)ör' un§, lieber §err unb (Sott ! ß. 9J?ad)e nnä untertljan aller menfd)lid)en ©rbnung um ©cinetoiUcn ! lel)re un$ ber Statten SBcftcS fudjen, mo ®u un8 t)aft, laß

eS iljncn rooljl gel)en ; roeljre allem Äriege unb SBlutbergiepcn; bewahre und üor gfeuer- unb SBai'fcrSnotjj, nor $agel unb

üngeroitter, tior Sßeftilenj unb teurer Seit! ßap btefe (Srbe ein gelD [ein, ba3 ber §err fegnct; ©ott! gicb fyricb' in Deinem ßanbc, ©lücf unb §eü gu allem Staube ! ©. 6rl)ör' un3, lieber §crr unb ©ott! 2. Sie mit Sdjiffen auf beut Ö?ccre fahren, laj3 erfahren ©eine SBunöcr; unfre Steifenben gn ßanb unb See fegne unb behüte.

®ef, SBeftefyi ©etn'm enget, ba§ er fontm', 2Wei-22. Unb t>ix bmafy £)eitt Gstgentfyum.

ß. 9limm aud) bie 9Zotl)burft ber ©emeinc auf ®td); fegne unfre SMafonicn; laß e3 reblid) unter nn8 gugef)en, nicfyt allein Dor bem

$errn, fonbern and) nor Den sJMcnfd)cn; lafc $anblung unb ©etuerbe unter nn8 ©ir geljeiligct fein; fegne ben Slrocitöfdimctp unb bie $anbrocrf8treue; baj3 fid)

aber fietneä in §änbel ber Sialjrung uerflcd)te, unb man in feiner 9Äül)e finbe 9tad)[djmacf ber Sünbc! ©. (Srljör' un8, lieber $crr unb ©ott! ß. £) \>a\) mir ftetS bereit mären, fiiebe 31t bemeifeit gegen %ticr maun, unb ttJo^Iguti)un unb mitgntfoeilen nie Dergäjien! [0 ba& luir feinem ®ürftigcn fein Verlangen uerfagen bürften,

o bap ÄcineS feinen SBiffen allein äpe,

o bürfte man feinen Slrmen oljne ©ccfe feiert,

o mären mir bie Singen ber äJünben nnb bie güpc ber

ßal)tnen,] £) ba$ mir gern ba§ §erj ber S3löbcn erfreueten, unb ©utcö tljnn märe unferg $erjen§ ßuft!

9JW.-22.

®ef. $ann man tr>as5 (!5uf3 tf)un, man tfyu'3 gern, Unt> banf e3 unferm lieben £errm

ß. ©u ßiebljaber ber 9)?enfd)en !

fyilf Stilen, bie in 9?otf) unb ©efaf)r finb ;

un|d)ulbig ©efangene mad)e lo3 nnb lebig;

alle ©efangene um beö SBorte^ ©otteS millen laft burd) ba§

SBort leben, bag ©id) in ber SSüfte erhalten l)at; tröfte alle betrübte unb 23löbe; unterftül^e ba$ Sllter; pfleg' and) ber Sranfen als ©einer ©eliebten; unb menn

©u bie Stfcnfdjcnftnbcr fterben läffeft, fo gebenfe baran,

ba$ ©u nid)t allein für unfre ©ünbe, fonbern für ber

gaujen SSelt Sünbe geftorbeu bift. 3a, Su ©ott über 211H gelobet in (Smigfeit! erbarme ©id) aller ©einer ßrcatur ! merbe allen ätfenfd)en il)r $eilanb: benn ©u Ijaft SlUcs burd) ©id) Dcrföljnet ju ©ir felbft, fei auf Grben ober im §immel. ©. 6rl)ör' unS, lieber §err unb ©ott! ß. ©ebenf an ©einen bittern £ob, fiel)' an ©ein' t)eil'ge Sßun*

ben rotl), bie finb ja für bie gange SSelt bie «Ballung unb

bas ßöfegclb.

©ef, Dejj trogen totr uns allezeit, 2JM.-96.

Unb Reifen auf ^3axmi)u^kit ß. ©u ©cincS ßcibeS $eilaub!

gieb, ba§ man an ©einen ©emeinen erfenne, baj* ©u ein

©ott ber £rbnung bift; manble unter iljnen mit S3ol)[gefaHcn; leite fie in Willem mäpiglid) (9iöm. 12, 3).

8 Ätrcfyenlttanet.

2cl)re imä aücfammt cinanbcr unterbau fein in bcr Siebe! SBcrbe allen (£l)ören gur #ctfigunfl burd) bie muttcrlidjc

Pflege bc8 heiligen ©eiftes; bereite ©ir ein £ob aus Dem äÄunbe ber Unmünbigen unb

(Säuglinge; laß unfre ftmber in ber 3ud)t unb SBcrmaljming gu ©ir

aufergogen werben; geup ©einen ^eiligen ©eift über alle ©eine Änedjte unb

9J?agbeau8; mad)e feufd) unfre (Seelen im ©eborfam bcr SBaljrljeit burd) ben ©eift, gu ungefärbter SBriibcrltcfac. ©. Srl)ör' unä, lieber §crr unb ©ott! 8. Grljalte un8 mit bcr gangen üollenbetcn ©cmcine in emiger ©cmciufdjaft, unb lap unä bercinft t>on unfrer Slrbcit gufammen a\\& ruljcn an ©einen SBunbcn! ©. Gr()ör' unö, lieber $crr unb ©ott! S. £) ©u ©ottcSlamm, bat ber Sfßelt Sünbe trägt, ®. erbarme ©id) über un8 ! S. 0 ©u ©ottcslamm, ba3 bcr SBclt Sünbe trägt, ®. befenne ©id) gu un8 !

ß. O ©u ©ottcSlamm, bat ber SBelt Sünbe trägt, ©. Jap uns ©einen grieben !

ß. * ©em fiamme, bat gefd)tad)tet ift, unb Ijat un8 erfauft nu8 allen Stationen bcr (Srbc, bem $errn, bcr fid) unfre Seelen erworben t)at, bem greunbe, bcr unö gelicbet l)at, unb gciüafdjcn Don

Süubcn mit Seinem Sohlte, ber für un3 geftorben ift gu (Sincm Sftale, auf baf* luir bcr Sünbe ftürben,

*£ber : Zamm ! für uns 8f[4>la$tct, 9JW.-58.

Stimm 5Pm$ unb (ihre, Unb \!ob unt> £anf burd) Diel taufenb (£i;orc: ÜDemt Du bt|Vö wevtl;.

ber für nn$ cutferftanb, auf ba§ mir aud) auferftänben,

ber für unä gen $immel gefahren ift, un3 bie Stätte gu

9 bereiten,

unb finb 3l)m untertljan bie ßngcl unb bie ©emaltigcn

unb bie Gräfte:

Sern fei ßljre gu aller 3eit in ber ©emeine, bie auf 3l)n

märtet, unb bie um 3f)n Ijcr ift,

©. Don Gmigfeit gu ©tptgfeit, Slmcn !

ß. Ämblcitt! bleibet bei 3l)m, auf ba£, menn Gr offenbaret

mirb, mir ^reubigfeit l)aben unb nidjt gu Sdjanbeu

werben Dor 3l)m in Seiner 3ufunft.

mtt— 36.

©ef. (£r, (Sr ift meine 3u$erfi$t atteine, (Sonft toeiß td) feine.

2. ©er §err fegne bid) unb beljitte bid) !

®cr §err laffe Sein Slnge(id)t leuchten über bir unb fei bir

gnäbig! ®cr ptxx erljcbe Sein 5tngefid)t über bid)f unb gebe bir ^rieben ! Gl). 3n 3efu tarnen, 81. Steten.

$trd)enlttaneu

B-

2. Äijrie, ©. Gtcifon!

Gl)rifte, Gleifon !

Stjrte, Gleifon!

Gljrifte, Grljöre nn8 :

2. §err, §err, ©ott ! barmbergig, gnäbig unb gebulbig unb Don großer ©nabe unb Jreue, ber ©n bemabreft ©naoe in taufenb ©lieb unb oergiebeft 9Äijfetl)at, Uebertretung unb Sünbe, unb Dor meinem 9liemanb unfd)itlbig ift: neige ©ein Of)r unb Ijöre! benn mir liegen Dor ©ir mit

g

10 Äird&enlttonet.

unfcrm ©ebct, ntd)t auf unfcrc ©ercd)tigfeit, fonbern auf ©eine große SBarmfyerjigfeit. ©. Slmen.

©ef, Samm ©otrcs, ^etFger §mre ©ott, TOer.— 132.

9ftmm an bte 23üf »on unfrer 9Ro$, (Srbarm' £)($ unfer 5111er !

ß. $err ©ott, unfer Sater im §immel !

©. ©ein 9lame roerbe gebeiligct; ©ein 3tcid) fomme; ©ein SBille gefd)el)e aitf (Srben ruie im §imme(; unfer täglid) 23rob gicb \m$ tjeute; unb nergieb un8 unfre 8d)ulDen, roic mir unfern ©djulöigcrn Dergcben; unb füljre imS nid)t in 2krfud)ung; fonbern erlöfe unS üon bem SBöfcn; benn ©ein ift ba$ &cid) unb bie Äraft nnh bie $errlid)> feit in ßroigfeit. Stmen. §crr ©ott 3ol)n, ber SSclt $eilanb,

©. befenne ©id) 31t unä !

ß. $err ©ott, ^eiliger ©etft,

©. bleib' emiglid) bei uuo !

@ef, ©u ^eilige ©)retemtgfeü and.— 249.

2Btr loben ©tefj in Swigfeit, 2lmen, §allelujat) ! £>allclujal) ! kirnen, §aUelujal) !

ß. gljrifte, ©u fiamm ©ottc«,

®. Grljöre un8 !

ß. Sor ©leidjgitltigfett gegen ©ein SScrbicnft unb ©einen Xob

ttor aller Srrleljrc,

Dor aller ©unbe,

Dor ©atanö SJforbgcift unb £ütfen,

Dar bem ewigen lobe ©. beljüt' irni, lieber §crre ©ott! ß. ©eine mcnfd)lid)e ©eburt,

©ein ©el)orfam bi3 gum Jobe,

©ein JobcSfampf unb blutiger ©djrociji,

ÄW&enKtanet 11

©eine harter, SSunben unb bittrer £ob, ©eine 2lufcrftel)ung unb Himmelfahrt, ©ein Silben gut redeten $anb ©otteg, ©ein SBort nnb ©aframent, ©eine SBieberfunft in §errlid)feit

©. troff un8, lieber $erre ©ott!

SSir armen Sünber bitten, ©n tnoHeft un8 erhören, lieber $erre ©ott!

ß. nnb ©eine E>eilicje cfyriftlidje Sirdje regieren nnb führen; i>a§ Sßort üom'Sreuge unter betten, Die nad) ©einem ta- rnen genennet finb, allgemein madjen; treue Arbeiter in ©eine Grnte fenben; ©einen ©eift nnb ©eine ftraft gum Sorte geben; ba8 2Bort üon ber S5erföl)nun<j biö an'3 önbe ber Sage

unter unä erbalten ; alle Stnber ©otteä gu Sinem ©eifte bereinigen, baB fie fid)

Don §cr3cn einanber lieben unb im gricben auf Sinem

Sinne bleiben ! 3Bel)re allen Slcrgerniffen unb entferne bie 3Serfüf)rer Don

©einem Sßolfe; fei aller ©einer Sncdjte Öidit unb Sroft unter Gljriftcn unb

Reiben, mad)e Söaljn unter i|ren güpen unb fpanne iljre Seile

weit, auf ba$ bie ^ftUe ber Reiben balD eingebe! (Segne unfre lieben ©emeinen au8 ben Reiben! ßrlöfe ba$ 95olf Sfrael Don feiner SMinbljeit! 3ld), ba£ and) Sfmacl leben j'ollte Dor ©ir!

©. @rl)ör' un§, lieber §erre ©ott!

& ©ieb ©einem 95o!fe §fttten ju rooljnen unb offne Spüren

für ©ein ßtmngelium ! allen SBifdjöfcn, §irten unb ©ienern ©einer «Sirdje Der*

leil)e unb bemabve l)cilige§ SB ort nnb l)eilige3 Sebenl fegne, leite unb bel)üte unfre üanbe^obrigfett, fomie alle

Sieamte beö £anbe§, auf ba% mir ein ru^igcä unb

12 ÄirdEjenlitanei.

ftiffeS Seben führen mögen in aller ©ottfeligfeit unb

gfyrbarfeit. 5Diac^e un$ xmkxfyan aller menfdjlicfyen Drbnung um

deinetwillen ; toefyre allem Tumult unb 2lufrul)r, allem

^rteg unb Slutbergieften ; betoabre un$ bor geuer unb SSafferSnotl), §agel unb Unge-

ftitter, ^eftilenj unb teurer geit. la£ biefe Srbe ein gelb fein, ba£ SDu, §err, fegneft ; lafc reblid; unter \m$ jugefyen in aüm ©ingen ; fegne ben 2J[rbeit^fd)tx>etfe unb bie §cmbtoerfötreue ; mad)' un§ ftets bereit, Siebe ju bereifen gegen ^ebermann ; unb lafc toofyljutfyun unb mitzuteilen un§ nie bergeffen ! ©. ©rfyör' un3, lieber £>erre ©ott ! 2. £>u Siebfyaber ber 3Renfdben !

bitf Stilen, bie in SRot^ unb ©efafjr finb !

2)ie mit ©cfytffen auf bem 5Reere fahren, laft erfahren ©eine

2Sunber ; unfre Jteifenben ju Sanb unb ©ee fegne unb

behüte. Sefudje bie ©efangenen unb bringe fie ju toafyrer 33uj$e ; unterftü^e ba3 ällter ; fei ber SBaifen unb SBJttttocn SSater unb S3eiftanb, unb ein

33erforger ber 3trmcn ; £fleg' aucfy ber Traufen al3 deiner ©eliebten ; unb tocnn ®u bie Sftenfcfyenfinber fterben läffeft, fo gebenfe

baran, baf$ 35 u nid;t allein für unfre Sünbe, fonbern

für ber ganzen Sßelt Sünbe geftorben bift ! 3a, 3)u ©ott über 2ltte§, gelobet in Gtüigfeit ! toerbe allen

gjienfd^en ifyr ^eilanb ; erbarme ©icf) aller ©einer ßre=

atur! benn ®u l;aft 2ltle§ burd) 3Md> berföfynet ju ©ir

felbft, e3 fei auf ©rben ober im £ummeL ©. Cr^ör' \m%, lieber §erre ©ott ! 2. Segne unb ^eilige ben Cfyeftanb ; *aft unfrc Äinber in ber

3ud;t unb 2Sermabnung &u ©tr auferpgen toerben ; fteldje lebig finb, bie lafr nur forgen, toaS 3)ir angehört,

baj3 fie Ijetlig fein am Scibe unb am ©eifte ; .

Ätrd&enlttanet* 13

fei ber SfBitmer unb SfBitmen $reube unb feiige §ojfnung; geuB ©einen fettigen ©cift über alle ©eine &ned)te unb ätfägbe aus ! ©. ©rljör' unS, lieber §erre ©ott!

2. fieljre un§ bebenfett, baB mir fterben muffen, unb bereite un3 31t einer feiigen $eimfal)rt; erhalte un§ mit ber gangen üoüenbeten ©emeine in ewiger

©emeinfd)aft, unb laß uns bereinft bei ©ir gufammen ausrufen üon un- frer Slrbeit ! ©. (Srijör' uns, lieber §erre ©ott! * p 2. £) ©u ©otteslamm, j)a§ ber SBelt ©ünbe trägt, ©. erbarme ©id) über un§ ! fi. £) ©u ©otteelamm, ba$ ber SBelt Sünbe trägt, ©. befenne ©id) gu uns !

fi, £) ©u ©otteslamm, ba§ ber SBelt @ünbe trägt, ©. gieb uh8 ©einen grieben!

ß. ®em Samme, ba§ gefdjladjtet ift unb fyat un8 erfattft aug allen Nationen ber (£rbe, bem §errn, ber fid) unfre (Seelen erworben Ijat, bem greunbe, ber un8 geliebet l)at unb gemäßen öon

Sünben mit ©einem Glitte, ber für un8 geftorben ift gu Gittern 9J?ale, auf baß mir ber

©ünbe ftürben, ber für imä auferftanb, auf ba$ mir attd) auferftänben, ber für uttS gen §tmmel gefahren ift, rntS bie Stätte gu bereiten, unb finb 3f)m Untertan bie ßngel unb bie ®e- maltigen unb bie Äräfte, ©em fei öljre 31t aller 3eit in ber ©emeine, bie auf 3l)n martet, unb bie um 3f)tt f)er ift ! ©. ©on ßroigfeit gu gmigfeit. Slmen. ß. ßinbleut ! bleibet bei Sljm, auf ba§, menn 6r offenbaret

* £ier fann ba$ £ieb unb bie ^refcigt folgen ; na<$ berfelfcen bann ber (8#Ui§.

14 Sttanct »om Seben, Seiten unb Sterben 3efu,

ttrirb, mir greubigfeit fyaben nnb nidjt gu ©djanben tucr= beu Dor 3l)m in Seiner Sufunft.

3M.-36. ®ef, (Sr, ßr ift meine $uttcrfi<$t allcine, (sonjt toeig td) feine.

2. * ©er £>err fegne bid) nnb befyüte bid)!

©er $err laffe ©ein 2lngefid)t leiteten über bir nnb fei bir

gnäbig ! ©er §crr ertjebe ©ein Slngefidjt über bid) nnb gebe bir

grteben ! 3n 3cfu tarnen, ®. Slmen.

* Ober : ©ie ©nabe unfert $errn 3cfu Gtjrifti, nnb bie 5iiebe ©otteS, nnb bie ©cmeinfdjaft bc§ ^eiligen ©ciftcS, fei mit uirö SlUen ! Slmen.

2)te Sitanct Dom geben, Seiten unb Sterben 3efu ffirifti.

2. Gfyrifte, ©u Samm ©otteS, ber ®u trägft bie ©itnbe ber Sßelt, gieb iinä Seinen grieben ! §err ©ott, SBatcr im Fimmel !

Opfer nnb ©aben baff ®u ntdjt gcrnoQt, aber 3I)m Ijaft Sit icn Seib bereitet; ©. auf baf; Stilen burd) 3t)n ticrföfjnct mürbe gu 3l)m feCbft, e3 fei auf (Srben ober im ßimmel; nnb baji 6r grteben madjte burd) ©ein glcifd). ß. ßerr ©ott ©ul)n, ber 3Mt jßeitanb !

£Sie bie Äinber meifdj nnb SJlut Ijaben, bift ©n cS gtcidjcr- mapeu tljcilljaftig morben.

Sttanet sorn Seben, Setfcen unb (sterben 3efu. 15

terr (Sott, [jciligcr ©eift ! u bift auf Sljn gefommen unb geblieben. 3n 3()m tDotjnct bte gange güllc ber ©ottljcit leibhaftig.

2M.— 249.

©ef. Du fyetltge Dröcmtgfctt,

(Set fur'S 2amm G5otte^ benebelt! Sltnen, £a(lelujal) ! £alletuja() ! $men, #attelujaty !

SKcI. 132. A.

Samm ©ottes, fyeü'ger #erre ©ott, ^ünm' an bte SBttf tton unfrer Sftotfy, (Erbarm' £t$ unfer 2111er !

ß. S5or ber Sünbc bc§ 9M)t=©lauben§ an ©id), Dor aller SJcjIccfnng be3 §lcifd)c$ unb bes ©eifteS, tior aller eigenen ©ercdjtigfeit, Dor ^ergenSlauigfeit unb Srocfenbeit, Dor ber ©leidjgültigfeit gegen ©eine SBunben,

©. äBcJjiit' un8, lieber $crr unb ©ott!

2M. 23.

©ef. 9Kc6t3 tjr an un£, mc^tö als 2lrme$; ©teb un3 burdj Dein f&M ein toarmeS Unb tton Deinem £ob unb (Scbmerje ©ätt$lü# fyingenomm'nes £eqe!

ß. ©eine beilige STOenfdjroerbung unb ©eburt,

©. mad/ un§ unfre 3Wenfd)l)eit lieb !

ß. ©eine SBcfcfyneibung

©. I;elfe un§ gur SBefdjneibung be§ $ergen8 !

ß. ©ein früljcö ßjilium

©. letjre un8 überall bafyeim (ein!

ß. ©eine beilige Äinbbeit

©. Ijelfe uns gur Sinberfreube!

ß. ©ein richtiger ©djriftücrftanb

©. befefttge un8 in htm SSorte ber 2Bal)rl)eit!

ß. ©ein ©eborjam- unb Untertl)anfein

©. Ijclfe uns gu geljorfamcn $ergen !

16 Sttcmet fcom Seben, Setben unb Sterben 3efu.

ß. ©eine finblidje Einfalt

63. maef)' nnfre f>erjen unb Sinnen einfältig !

ß. ©ein beiliger SSanbel auf Grbcn

©. Icljrc unS unfträflid) manbcln !

2. ©ein tljeurer ShrbeitSfdjtoeip

©. mad/ unS alle Sftülje leidjt!

ß. ©eine $anbmerfStreue

©. mad)' un3 treu in unferm S£f)cU !

ß. ©eine £>l)nmad)t unb ©djmacbbeit

©. tnad/ unS nnfre Sdjmadjfyeit red)t!

ß. ©ein mit bem £obe beftätigteS Seftantcnt

©. bleibe bie Siegel ©einer ßrbeu!

ß. ©aS SB ort Don ©einem Äreugc

©. bleibe unfer ©laubenSbcFcnntuifs !

SWeL— 79. ©ef* 35>ir rootTn kirn ^Ircuje bleiben, Unb teilte harter treiben, 23i3 roir X:id; fct>n »on 2lnßcfitf)t.

ß. ©eine freiwillige Eingabe in ben Job

©. mad/ unS baS ©el)eimnip ©einer ßiebe funb !

ß. ©eine Ijcilige SBIuttaufc

©. jflnbe fort auf ©ottcS Grbboben !

ß. ©eine harter unb JobeSgeftalt

©. bleib' unS ftctS Dor Singen ftcl/n !

ß. ©ein blutiger SobcSfdjmeip

©. befpreuge unS an Secf unb ßeib!

ß. ©eine Sljräncu unb Singftgefdjrci

©. tröfteu unS in Slngft unb Sdjmcrg!

Witt. 36.

®ej< (So titele Übränen Tu für uns »erhoffen, (So öteU Kröpfen $3iut3 fcon £ir gefloffen, (So viele finb ber (Stimmen, bie bort beten Unb uns »ertreten.

Sttcmet aom Seben, 8eft>m unb Sterben 3efu- 17

ß. Seine am fireuge cmSgefpannten Slrme

©. feien aüejeit für un8 aufgetfjan !

ß. ©eine ©ornenfrone

©. lefyre un8 bie SÄatur bc$ SrcugreidjS !

fi. ©eine burdjgrabncn $änbe

©. geigen un8, tuo mir getrieben ftelj'n!

ß. ©eine burdjbofyrten gftpe

©. machen unfern ©ang getuiß !

ß. ©eine nod) im ßrblaffen Ijolbfcltgcn Sippen

©. fpredjen unS £roft unb ^rieben gu !

2. ©er ßinbnuf tion ©etilem Serfdjctben

©. fei uns immer angufefy'n !

ß. ©eine für un$ burd)ftod)cne Seite

©. bleib' ttnfre Quftadjt in aller STotl) !

ß. ©ein Sttarterleib unb »litt

©. näljre unä jum emigen ßeben !

©ef* £ei(iger§erre©ott! ^eiliger ftarfer ®ott!

Imltger barmherziger §eüanb, Dn ewiger ©Ott! £a# uno nie entfallen Unfern Xro ft au3 Deinem Xob! $9rie eleifo n !

£>ber : &$ fei ferne tton mir, rühmen fOW fa Sbriftt Äreuj allein. (Seine SBunbett, ©eine Striemen, Seine Dornen, ^eine tytin ©inb mein fetjonfter (Sbrenrubm, SRetntö (&laubtn$ (Eigentbnm, Steine £rone, bi$ mict; fc&mücfet, Unb mein £roft, ber micj> erquirfet.

2M. 519.

2M. 165.

18 £aufltturgfen.

II. £iturgtfcfye Formulare*

Sic Saufe.

$ t n b e r t a u f e .

A.

5Za§ ©cfang unb furjer SRcbe, in n?etd)er bie 23ebeutung bei ©acramenteS fcargetegt WirD, ftet)cit &Ue auf unb fprecfyen:

ß. (Stjriftc, ©u ßamm ©otteS, ber ©u traaft bie Sunbe bcr Seit,

©. Qieb unS ©einen ^rieben !

2, 3Äit ©einen Zeitigen ©acramenten

©. fegne un8, lieber $err unb ©ott?

ß. ©ie laufe ift Dan unferm öerrn 3efu Eljrifto ©elbft ein* gefeut roorben, melier m ©einen Süngern fprad) : ©eljct tyin unb Icljrct alle SSolBcr unb taufet fie im Tanten bc$ 35ater8 unb bc3 ©oljncä unb bcS heiligen ©eiftcö , unb letjrct fie Ijaltcn 3lllc$, roa$3$cud) befohlen l)abe. Gr gab aud) bie Söerfyeifmnl} : SBcr ba glaubet liuD getauft

tuirb, bcr luirb feiig werben. ©o ift nun bie Saufe ber öunb cineS guten ©etuiffene mit ©ott; bau $at> ber SBiebcrgcburt unb Erneuerung bc$ Ijeiligen ©eifteS, ti)etd)cr auegegoffen tuirb über unö rcid)lid), bttrd) Sefttm G()riftum, unfern §ci(anb.

®ef. *©a$ STug1 attetrt ba$ SBaficr ftebt, Stet 201.

2öie ^enfdjen SBaffer atef ett ;

^cr (sMaub' im ©eiji bte irafi »crftcljt

De$23lute$ 3efu Gbrt'ftt;

Unb ift »or tfjm eine rotbc gfutt)

9JM dbriftt Slut aefarbet,

Tcnn allen Kärnten fytiVt bic3 2Mut,

^on Slbam bcr geerbet

Unb Don uns f clbft bedangen.

Dber : Gbrifti Sölut unb ©cre<$tfofett 2M- 22.

3)1 unfer (sebmuef unb (Sbrenfletb ; SDatnii h)olTn roir &or ©ott bcftcrj'n, SBcnn in ben Fimmel n?ir eingeij'n*

XaufHturgtetu 19

ß. Slud) Äinber tonnen btcfer ©nabe tl)eitt)aftig werben; beim unfer $crr 6^rijtti8 fpriebt : fiaffet bie ftinbletn 31t Mix fommen, unb mehret iljnen nidjt; benn foldjer ift ba8 tfnmmctreid).

Unterbeffen ir>irb ba3 |tt taufenbe Ätnb gebraut, unb ton bem Siturguä über baffefbe ge= betet, weldjeä aud) burd) einen 23er$ gefd)efyen fann, wie :

©ef, fttmm tiefet Äittb, £err 3efu (£l)rifr, 2Rel.-i4. Unb taud) e3 in Dein Söhtr, SB eil Du am $reu$ geftorben btft Der SöeU unb ifym $u gut !

ß. SSie feib ifjr getauft, bie Ujr in Sefum 6()riftum getauft

feib? ©. 3n ©einen Zob.

9hm nennt ber §>rebiger be3 $inbe3 Tanten nnb fprid)t, rcäljrenb er bretntal onf fcai'fclbe Sßaffcr ßiejjt ober fprengt:

ß. 3n ben Job 3cfu taufe id) aud) bid), im 9lamcn be§ $ater3 unb be$ @oljnc8 unb bc£ [jciligen ©cifteS.

gerner unter auflegen ber ipänbe, woran aud) bie £aufjeugen [ober $atben] tfyeimefymen :

©0 btft bu nun mit 3t)m begraben burd) bie Saufe in ©einen Job, ©. 3n 3efu tarnen, 9lmen.

®ef, muri fott <5etn £ob unb Reiben, EW.-79.

23t3 £etb unb (Seele [Reiben, Dir jtetS in Deinem £>eqen ruffn*

ß. Unb nun lebe, bod) nun nidjt bu, fonbern ßljriftuä lebe in bir! Unb mag bn l)ier (ebeft im gteifd), ba£ lebe im ©tauben be3 ©ol)tte3 ©otteä, ber biet) geliebet fyat unb ©id) ©clbft für bid) bargegeben.

©ef* Das roalf, ber'3 öerfcetßt, 9M.-4.

Der $ater, ber (Sofyn unb ber f>et(tge ©eijU

©er §crr fegne bid) unb bei) fite bid) !

©er f>err laffe Sein Slngeficfyt leuchten über bir unb fei bir

gnäbig! ©er ptxt erljebe ©ein Slngefidjt über bid) unb gebe bir

grieben! ©. Slmen.

20 STaufliturgien.

f 3um (Schlug fann nod) gefungeu rcerben :

2Hel. 39.

3)a§ Satnm, ba§ mit 23htt unfre (Seelen ertoorben, 2)er greunb, ^cr au§ Siebe für un% ift cjeftorben, 3ft'3 eiDiglid) ttmrbig ; bemjelben $u ©tyr'n ©pred)' alieä 35011 : 2lmen ! unb lobe ben £>errn.

tinbertaufe. B.

1[ Der ©otteäbienft beginnt mit bem «Singen eines Siebes unb einer furjen STrfpra&e, in bei- bie 23ebeutung unb 5}erpflicbhtng beg «Eaframentä bavgelept totrb. 5)anft, inbem 3ltte auffielen, fagtber $>rebiger unb bie (Gemeine antwortet :

S. Gfyrifte, ©u Samm QotUZ, ber ©u tragft bie ©ünbe ber 3GBeIt,

©. gteb un§ ©einen ^rieben. Slmen.

2. 3Kit ©einen ^eiligen ©aframenten,

©. fegne un$, lieber £>err unb ©ott.

©te STaufe ift t)on unferm £>errn gefu Gfyttfto eingelegt Sorben, ber ju ©einen Jüngern fpracfy : ©ef>et fym unb lehret alle SSölfer unb taufet fie im 5Ramen be3 3Sater§ unb be£ ©ofme§ unb be§ ^eiligen ©eifte3 ; unb lehret fie galten 2ltte8, h>a§ icfy euefy befohlen Ijabe. ©ie iaufe ift ber 33unb etne3 guten ©eVüiffen^ mit ©Ott, ber un3 feiig maS)t buref) ba§ Sab ber -UBiebergeburt unb @r* neuerungbcö^eiligenSeifte^tüel^enßrau^gegoffen^at überunSreicfylicf) burrf) ^efum ßfyriftum, unfern £eilanb. Gr gab and) bie 2Serl>eif$ung : 2Ser ba glaubet unb getauft

ftnrb, ber toirb feiig toerben. Äinber fönnen biefer ©nabe tfyeilfyaftig Serben ; benn unfer §err 6l;riftu3 f priebt : Saffet bie Äinbletn ju 2Rtr f ommen, unb toefyret tfynen nicl;t ; benn folcfyer ift ba£ §immelreid&,

ft 3rage an bie (SÜcrn :

3ft euer aufrichtiger SBunfcfy, burefy bie ©nabe ©ottcS, fo biet an eucl) liegt, bie3 Äinb in ber $ud)t unb SSer* maljming jum ^errn ju crjiefyen ?

Slnttoort: 3a.]

STauftiturgien. 21

fl Dann Wirb einer ber fofgenben 2?erfe gefangen :

2M. 14.

ober

2M. 22.

9ttmm bieje§ £tnb, §err %tfu (5§rift,

llnb taud; in ©ein SBlut,